Cross-toothed and side milling cutters